Kõik süsteemi sõnumid

See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg

Nimi	Vaiketekst
	Praegune tekst
variantname-kk-tr (arutelu) (tõlgi)	kk-tr
variantname-ku (arutelu) (tõlgi)	ku
variantname-ku-arab (arutelu) (tõlgi)	ku-Arab
variantname-ku-latn (arutelu) (tõlgi)	ku-Latn
variantname-shi (arutelu) (tõlgi)	shi
variantname-shi-latn (arutelu) (tõlgi)	shi-Latn
variantname-shi-tfng (arutelu) (tõlgi)	shi-Tfng
variantname-sr (arutelu) (tõlgi)	sr
variantname-sr-ec (arutelu) (tõlgi)	sr-ec
variantname-sr-el (arutelu) (tõlgi)	sr-el
variantname-tg (arutelu) (tõlgi)	tg
variantname-tg-cyrl (arutelu) (tõlgi)	tg-Cyrl
variantname-tg-latn (arutelu) (tõlgi)	tg-Latn
variantname-uz (arutelu) (tõlgi)	uz
variantname-uz-cyrl (arutelu) (tõlgi)	uz-Cyrl
variantname-uz-latn (arutelu) (tõlgi)	uz-Latn
variantname-zh (arutelu) (tõlgi)	zh
variantname-zh-cn (arutelu) (tõlgi)	cn
variantname-zh-hans (arutelu) (tõlgi)	hans
variantname-zh-hant (arutelu) (tõlgi)	hant
variantname-zh-hk (arutelu) (tõlgi)	hk
variantname-zh-mo (arutelu) (tõlgi)	mo
variantname-zh-my (arutelu) (tõlgi)	my
variantname-zh-sg (arutelu) (tõlgi)	sg
variantname-zh-tw (arutelu) (tõlgi)	tw
variants (arutelu) (tõlgi)	Variandid
vector-action-addsection (arutelu) (tõlgi)	Lisa teema
vector-action-delete (arutelu) (tõlgi)	Kustuta
vector-action-move (arutelu) (tõlgi)	Teisalda
vector-action-protect (arutelu) (tõlgi)	Kaitse
vector-action-undelete (arutelu) (tõlgi)	Taasta
vector-action-unprotect (arutelu) (tõlgi)	Muuda kaitset
vector-jumptonavigation (arutelu) (tõlgi)	Jump to navigation
vector-jumptosearch (arutelu) (tõlgi)	Jump to search
vector-more-actions (arutelu) (tõlgi)	Veel
vector-skin-desc (arutelu) (tõlgi)	MonoBooki uuem versioon värskema väljanägemise ja mitme kasutajasõbralikuma täiendusega
vector-view-create (arutelu) (tõlgi)	Loo
vector-view-edit (arutelu) (tõlgi)	Muuda
vector-view-history (arutelu) (tõlgi)	Näita ajalugu
vector-view-view (arutelu) (tõlgi)	Vaata
vector-view-viewsource (arutelu) (tõlgi)	Vaata lähteteksti
vector.css (arutelu) (tõlgi)	/* Siin asuv kaskaadilaadistik puudutab kõiki Vektori-kujunduse kasutajaid. */
vector.js (arutelu) (tõlgi)	/* Siin asuv JavaScript laaditakse kõigi Vektori-kujunduse kasutajate jaoks. */
verification-error (arutelu) (tõlgi)	See fail ei läbinud failikontrolli.
version (arutelu) (tõlgi)	Versioon
version-antispam (arutelu) (tõlgi)	Rämpsposti tõkestus
version-api (arutelu) (tõlgi)	API
version-credits-not-found (arutelu) (tõlgi)	Selle lisa tegijate kohta ei leitud üksikasjalikku teavet.
version-credits-summary (arutelu) (tõlgi)	Tahame tunnustada järgmisi inimesi [[Special:Version|MediaWikile]] tehtud kaastöö eest.
version-credits-title (arutelu) (tõlgi)	Tarkvarakomponendi $1 tegijad

Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg